„bestellen“ auf Gorani (Hewramî) · Goranî

Gorani — mit der Varietät Hewramî — ist eine der ältesten kurdischen Literatursprachen und war einst die Dichtersprache kurdischer Höfe. Heute lebt sie in der Region Hewraman zwischen Irak und Iran fort. Arabische Schrift, hier mit lateinischer Umschrift.

Präsens

ichمن چای داوا کەمMin çay dawa kem
duتۆ چای داوا کەیTo çay dawa key
er/sieئەو چای داوا کەEw çay dawa ke
wirئێمە چای داوا کەمینÊme çay dawa kemin
ihrئێوە چای داوا کەنÊwe çay dawa ken
sieئەوان چای داوا کەنEwan çay dawa ken

Präteritum

ichمن چایم داوا کردMin çayim dawa kird
duتۆ چایت داوا کردTo çayit dawa kird
er/sieئەو چایێ داوا کردEw çayê dawa kird
wirئێمە چایمان داوا کردÊme çayman dawa kird
ihrئێوە چایتان داوا کردÊwe çaytan dawa kird
sieئەوان چایان داوا کردEwan çayan dawa kird

Perfekt

ichمن چایم داوا کردەMin çayim dawa kirda
duتۆ چایت داوا کردەTo çayit dawa kirda
er/sieئەو چایێ داوا کردەEw çayê dawa kirda
wirئێمە چایمان داوا کردەÊme çayman dawa kirda
ihrئێوە چایتان داوا کردەÊwe çaytan dawa kirda
sieئەوان چایان داوا کردەEwan çayan dawa kirda

Futur

ichمن چای داوا کەمMin çay dawa kem
duتۆ چای داوا کەیTo çay dawa key
er/sieئەو چای داوا کەEw çay dawa ke
wirئێمە چای داوا کەمینÊme çay dawa kemin
ihrئێوە چای داوا کەنÊwe çay dawa ken
sieئەوان چای داوا کەنEwan çay dawa ken

Referenz: deutsche Konjugation

Präsens

ichIch bestelle den Tee
duDu bestellst den Tee
er/sieEr/Sie bestellt den Tee
wirWir bestellen den Tee
ihrIhr bestellt den Tee
sieSie bestellen den Tee

Präteritum

ichIch bestellte den Tee
duDu bestelltest den Tee
er/sieEr/Sie bestellte den Tee
wirWir bestellten den Tee
ihrIhr bestelltet den Tee
sieSie bestellten den Tee

Perfekt

ichIch habe den Tee bestellt
duDu hast den Tee bestellt
er/sieEr/Sie hat den Tee bestellt
wirWir haben den Tee bestellt
ihrIhr habt den Tee bestellt
sieSie haben den Tee bestellt

Futur

ichIch werde den Tee bestellen
duDu wirst den Tee bestellen
er/sieEr/Sie wird den Tee bestellen
wirWir werden den Tee bestellen
ihrIhr werdet den Tee bestellen
sieSie werden den Tee bestellen

🎯 Schnelles Quiz — XP sammeln

Dasselbe Verb in anderen Dialekten

Alle Verben · Gorani (Hewramî)