Sorani (Soranî) is the second-largest Kurdish dialect, spoken mainly in Iraqi Kurdistan and western Iran. It is written in a modified Arabic script — every table below therefore includes a Latin transcription so you can read along before you master the script.
Present
I
من چایەک داوا دەکەمMin çayek dawa dakam
you (sg.)
تۆ چایەک داوا دەکەیتTo çayek dawa dakayt
he/she
ئەو چایەک داوا دەکاتEw çayek dawa dakat
we
ئێمە چایەک داوا دەکەینÊme çayek dawa dakayn
you (pl.)
ئێوە چایەک داوا دەکەنÊwe çayek dawa dakan
they
ئەوان چایەک داوا دەکەنEwan çayek dawa dakan
Past
I
من چایەکم داوا کردMin çayakim dawa kird
you (sg.)
تۆ چایەکت داوا کردTo çayakit dawa kird
he/she
ئەو چایەکی داوا کردEw çayakî dawa kird
we
ئێمە چایەکمان داوا کردÊme çayakman dawa kird
you (pl.)
ئێوە چایەکتان داوا کردÊwe çayaktan dawa kird
they
ئەوان چایەکیان داوا کردEwan çayakyan dawa kird
Perfect
I
من چایەکم داوا کردووەMin çayakim dawa kirduwe
you (sg.)
تۆ چایەکت داوا کردووەTo çayakit dawa kirduwe
he/she
ئەو چایەکی داوا کردووەEw çayakî dawa kirduwe
we
ئێمە چایەکمان داوا کردووەÊme çayakman dawa kirduwe
you (pl.)
ئێوە چایەکتان داوا کردووەÊwe çayaktan dawa kirduwe
they
ئەوان چایەکیان داوا کردووەEwan çayakyan dawa kirduwe
