“to board” in Sorani · Soranî

Sorani (Soranî) is the second-largest Kurdish dialect, spoken mainly in Iraqi Kurdistan and western Iran. It is written in a modified Arabic script, every table below therefore includes a Latin transcription so you can read along before you master the script.

Present

Iمن سواری ئۆتۆبوسەکە دەبمMin siwarî otobuseke debim
you (sg.)تۆ سواری ئۆتۆبوسەکە دەبیتTo siwarî otobuseke debît
he/sheئەو سواری ئۆتۆبوسەکە دەبێتEw siwarî otobuseke debêt
weئێمە سواری ئۆتۆبوسەکە دەبینÊme siwarî otobuseke debîn
you (pl.)ئێوە سواری ئۆتۆبوسەکە دەبنÊwe siwarî otobuseke debin
theyئەوان سواری ئۆتۆبوسەکە دەبنEwan siwarî otobuseke debin

Past

Iمن سواری ئۆتۆبوسەکە بوومMin siwarî otobuseke bûm
you (sg.)تۆ سواری ئۆتۆبوسەکە بوویتTo siwarî otobuseke bûyît
he/sheئەو سواری ئۆتۆبوسەکە بووEw siwarî otobuseke bû
weئێمە سواری ئۆتۆبوسەکە بووینÊme siwarî otobuseke bûyîn
you (pl.)ئێوە سواری ئۆتۆبوسەکە بوونÊwe siwarî otobuseke bûn
theyئەوان سواری ئۆتۆبوسەکە بوونEwan siwarî otobuseke bûn

Perfect

Iمن سواری ئۆتۆبوسەکە بوومەMin siwarî otobuseke bûme
you (sg.)تۆ سواری ئۆتۆبوسەکە بوویتەTo siwarî otobuseke bûyîte
he/sheئەو سواری ئۆتۆبوسەکە بووەEw siwarî otobuseke bûwe
weئێمە سواری ئۆتۆبوسەکە بووینەÊme siwarî otobuseke bûyîne
you (pl.)ئێوە سواری ئۆتۆبوسەکە بوونەÊwe siwarî otobuseke bûne
theyئەوان سواری ئۆتۆبوسەکە بوونەEwan siwarî otobuseke bûne

Future

Iمن دێ سواری ئۆتۆبوسەکە بمMin dê siwarî otobuseke bim
you (sg.)تۆ دێ سواری ئۆتۆبوسەکە بیتTo dê siwarî otobuseke bît
he/sheئەو دێ سواری ئۆتۆبوسەکە بێتEw dê siwarî otobuseke bêt
weئێمە دێ سواری ئۆتۆبوسەکە بینÊme dê siwarî otobuseke bîn
you (pl.)ئێوە دێ سواری ئۆتۆبوسەکە بنÊwe dê siwarî otobuseke bin
theyئەوان دێ سواری ئۆتۆبوسەکە بنEwan dê siwarî otobuseke bin

Reference: English conjugation

Present

II get on the bus
you (sg.)You get on the bus
he/sheHe/She gets on the bus
weWe get on the bus
you (pl.)You get on the bus
theyThey get on the bus

Past

II got on the bus
you (sg.)You got on the bus
he/sheHe/She got on the bus
weWe got on the bus
you (pl.)You got on the bus
theyThey got on the bus

Perfect

II have gotten on the bus
you (sg.)You have gotten on the bus
he/sheHe/She has gotten on the bus
weWe have gotten on the bus
you (pl.)You have gotten on the bus
theyThey have gotten on the bus

Future

II will get on the bus
you (sg.)You will get on the bus
he/sheHe/She will get on the bus
weWe will get on the bus
you (pl.)You will get on the bus
theyThey will get on the bus

🎯 Quick quiz: earn XP

The same verb in other dialects

All verbs · Sorani