Home › Verbs › Sorani › to arrive “to arrive” in Sorani · Soranî Sorani (Soranî) is the second-largest Kurdish dialect, spoken mainly in Iraqi Kurdistan and western Iran. It is written in a modified Arabic script, every table below therefore includes a Latin transcription so you can read along before you master the script.
Present
I من دەگەمە وێستگەMin degeme wêstge you (sg.) تۆ دەگەیتە وێستگەTo degeyte wêstge he/she ئەو دەگاتە وێستگەEw degate wêstge we ئێمە دەگەینە وێستگەÊme degeyine wêstge you (pl.) ئێوە دەگەنە وێستگەÊwe degeyne wêstge they ئەوان دەگەنە وێستگەEwan degeyne wêstge
Past
I من گەیشتمە وێستگەMin geyiştme wêstge you (sg.) تۆ گەیشتیتە وێستگەTo geyiştîte wêstge he/she ئەو گەیشتە وێستگەEw geyişte wêstge we ئێمە گەیشتینە وێستگەÊme geyiştîne wêstge you (pl.) ئێوە گەیشتنە وێستگەÊwe geyiştine wêstge they ئەوان گەیشتنە وێستگەEwan geyiştine wêstge
Perfect
I من گەیشتوومە وێستگەMin geyiştoome wêstge you (sg.) تۆ گەیشتوویتە وێستگەTo geyiştooyîte wêstge he/she ئەو گەیشتووە وێستگەEw geyiştoowe wêstge we ئێمە گەیشتووینە وێستگەÊme geyiştooyîne wêstge you (pl.) ئێوە گەیشتوونە وێستگەÊwe geyiştoone wêstge they ئەوان گەیشتوونە وێستگەEwan geyiştoone wêstge
Future
I من دێ بگەمە وێستگەMin dê bigeme wêstge you (sg.) تۆ دێ بگەیته وێستگەTo dê bigeyte wêstge he/she ئەو دێ بگاتە وێستگەEw dê bigate wêstge we ئێمە دێ بگەینه وێستگەÊme dê bigeyine wêstge you (pl.) ئێوە دێ بگەنە وێستگەÊwe dê bigeyne wêstge they ئەوان دێ بگەنە وێستگەEwan dê bigeyne wêstge
Reference: English conjugation Present
I I arrive at the station you (sg.) You arrive at the station he/she He/She arrives at the station we We arrive at the station you (pl.) You arrive at the station they They arrive at the station
Past
I I arrived at the station you (sg.) You arrived at the station he/she He/She arrived at the station we We arrived at the station you (pl.) You arrived at the station they They arrived at the station
Perfect
I I have arrived at the station you (sg.) You have arrived at the station he/she He/She has arrived at the station we We have arrived at the station you (pl.) You have arrived at the station they They have arrived at the station
Future
I I will arrive at the station you (sg.) You will arrive at the station he/she He/She will arrive at the station we We will arrive at the station you (pl.) You will arrive at the station they They will arrive at the station
🎯 Quick quiz: earn XP The same verb in other dialects All verbs · Sorani 