Sorani (Soranî) is the second-largest Kurdish dialect, spoken mainly in Iraqi Kurdistan and western Iran. It is written in a modified Arabic script, every table below therefore includes a Latin transcription so you can read along before you master the script.
Present
I
من دایکم خۆش دەوێتMin dayikm xoş dewêt
you (sg.)
تۆ دایکت خۆش دەوێتTo dayikt xoş dewêt
he/she
ئەو دایکی خۆش دەوێتEw dayikî xoş dewêt
we
ئێمە دایكمان خۆش دەوێتÊme dayikman xoş dewêt
you (pl.)
ئێوە دایکتان خۆش دەوێتÊwe dayiktan xoş dewêt
they
ئەوان دایکیان خۆش دەوێتEwan dayikyan xoş dewêt
Past
I
من دایکم خۆش ویستMin dayikm xoş wîst
you (sg.)
تۆ دایکت خۆش ویستTo dayikt xoş wîst
he/she
ئەو دایکی خۆش ویستEw dayikî xoş wîst
we
ئێمە دایكمان خۆش ویستÊme dayikman xoş wîst
you (pl.)
ئێوە دایکتان خۆش ویستÊwe dayiktan xoş wîst
they
ئەوان دایکیان خۆش ویستEwan dayikyan xoş wîst
Perfect
I
من دایکم خۆش ویستووەMin dayikm xoş wîstuwe
you (sg.)
تۆ دایکت خۆش ویستووەTo dayikt xoş wîstuwe
he/she
ئەو دایکی خۆش ویستووەEw dayikî xoş wîstuwe
we
ئێمە دایكمان خۆش ویستووەÊme dayikman xoş wîstuwe
you (pl.)
ئێوە دایکتان خۆش ویستووەÊwe dayiktan xoş wîstuwe
they
ئەوان دایکیان خۆش ویستووەEwan dayikyan xoş wîstuwe
Future
I
من دێ دایکم خۆش بوێتMin dê dayikm xoş bowêt
you (sg.)
تۆ دێ دایکت خۆش بوێتTo dê dayikt xoş bowêt
he/she
ئەو دێ دایکی خۆش بوێتEw dê dayikî xoş bowêt
we
ئێمە دێ دایكمان خۆش بوێتÊme dê dayikman xoş bowêt
you (pl.)
ئێوە دێ دایکتان خۆش بوێتÊwe dê dayiktan xoş bowêt
they
ئەوان دێ دایکیان خۆش بوێتEwan dê dayikyan xoş bowêt
