“to board” in Lori · Lorî

Lori (Lorî) is spoken in the Zagros mountains of western Iran and written in Perso-Arabic script. The tables below include Latin transcription for every form, so you can start speaking before learning the script.

Present

Iمە سوار ئۆتۆبووس موومMe siwar otobûs mûm
you (sg.)تۆ سوار ئۆتۆبووس مووییTu siwar otobûs mûyî
he/sheئوو سوار ئۆتۆبووس مووەÛ siwar otobûs mûwe
weئێما سوار ئۆتۆبووس موویمÊma siwar otobûs mûyîm
you (pl.)شما سوار ئۆتۆبووس موویتŞima siwar otobûs mûyît
theyئۆنا سوار ئۆتۆبووس موونOna siwar otobûs mûyin

Past

Iمە سوار ئۆتۆبووس بیمMe siwar otobûs bîm
you (sg.)تۆ سوار ئۆتۆبووس بییTu siwar otobûs bîyî
he/sheئوو سوار ئۆتۆبووس بیÛ siwar otobûs bî
weئێما سوار ئۆتۆبووس بیمÊma siwar otobûs bîm
you (pl.)شما سوار ئۆتۆبووس بیتŞima siwar otobûs bît
theyئۆنا سوار ئۆتۆبووس بینOna siwar otobûs bîn

Perfect

Iمە سوار ئۆتۆبووس بیەمەMe siwar otobûs bîeme
you (sg.)تۆ سوار ئۆتۆبووس بیەیەTu siwar otobûs bîeye
he/sheئوو سوار ئۆتۆبووس بیەیەÛ siwar otobûs bîeye
weئێما سوار ئۆتۆبووس بیەیمÊma siwar otobûs bîeym
you (pl.)شما سوار ئۆتۆبووس بیەیتŞima siwar otobûs bîeyt
theyئۆنا سوار ئۆتۆبووس بیەنەOna siwar otobûs bîene

Future

Iمە میهام سوار ئۆتۆبووس بوومMe mîham siwar otobûs bûm
you (sg.)تۆ میهای سوار ئۆتۆبووس بوویTu mîhay siwar otobûs bûy
he/sheئوو میها سوار ئۆتۆبووس بووەÛ mîha siwar otobûs bûwe
weئێما میهایم سوار ئۆتۆبووس بوویمÊma mîhaym siwar otobûs bûyîm
you (pl.)شما میهاید سوار ئۆتۆبووس بوویتŞima mîhayd siwar otobûs bûyît
theyئۆنا میهان سوار ئۆتۆبووس بوونOna mîhan siwar otobûs bûyin

Reference: English conjugation

Present

II get on the bus
you (sg.)You get on the bus
he/sheHe/She gets on the bus
weWe get on the bus
you (pl.)You get on the bus
theyThey get on the bus

Past

II got on the bus
you (sg.)You got on the bus
he/sheHe/She got on the bus
weWe got on the bus
you (pl.)You got on the bus
theyThey got on the bus

Perfect

II have gotten on the bus
you (sg.)You have gotten on the bus
he/sheHe/She has gotten on the bus
weWe have gotten on the bus
you (pl.)You have gotten on the bus
theyThey have gotten on the bus

Future

II will get on the bus
you (sg.)You will get on the bus
he/sheHe/She will get on the bus
weWe will get on the bus
you (pl.)You will get on the bus
theyThey will get on the bus

🎯 Quick quiz: earn XP

The same verb in other dialects

All verbs · Lori