Home › Verbs › Gorani (Hewrami) › to eat “to eat” in Gorani (Hewrami) · Goranî Gorani — including the Hewrami variety — is one of the oldest Kurdish literary languages, once the language of poetry at Kurdish courts. Today it survives in the Hewraman region between Iraq and Iran. Written in Arabic script, shown here with Latin transcription.
Present
I من سێو دەخۆمMin sêw dexom you (sg.) تۆ سێو دەخۆیتTo sêw dexoyt he/she ئەو سێو دەخواتEw sêw dexwat we ئێمە سێو دەخۆینÊme sêw dexoyn you (pl.) ئێوە سێو دەخۆنÊwe sêw dexon they ئەوان سێو دەخۆنEwan sêw dexon
Past
I من سێوم خواردMin sêwim xward you (sg.) تۆ سێوت خواردTo sêwit xward he/she ئەو سێوی خواردEw sêwî xward we ئێمە سێومان خواردÊme sêwman xward you (pl.) ئێوە سێوتان خواردÊwe sêwtan xward they ئەوان سێویان خواردEwan sêwyan xward
Perfect
I من سێوم خواردووەMin sêwim xwarduwe you (sg.) تۆ سێوت خواردووەTo sêwit xwarduwe he/she ئەو سێوی خواردووەEw sêwî xwarduwe we ئێمە سێومان خواردووەÊme sêwman xwarduwe you (pl.) ئێوە سێوتان خواردووەÊwe sêwtan xwarduwe they ئەوان سێویان خواردووەEwan sêwyan xwarduwe
Future
I من سێو دەخۆمەوەMin sêw dexomewe you (sg.) تۆ سێو دەخۆیتەوەTo sêw dexoytewe he/she ئەو سێو دەخواتەوەEw sêw dexwatewe we ئێمە سێو دەخۆینەوەÊme sêw dexoynewe you (pl.) ئێوە سێو دەخۆنەوەÊwe sêw dexonewe they ئەوان سێو دەخۆنەوەEwan sêw dexonewe
Reference: English conjugation Present
I I eat the apple you (sg.) You eat the apple he/she He/She eats the apple we We eat the apple you (pl.) You eat the apple they They eat the apple
Past
I I ate the apple you (sg.) You ate the apple he/she He/She ate the apple we We ate the apple you (pl.) You ate the apple they They ate the apple
Perfect
I I have eaten the apple you (sg.) You have eaten the apple he/she He/She has eaten the apple we We have eaten the apple you (pl.) You have eaten the apple they They have eaten the apple
Future
I I will eat the apple you (sg.) You will eat the apple he/she He/She will eat the apple we We will eat the apple you (pl.) You will eat the apple they They will eat the apple
🎯 Quick quiz — earn XP The same verb in other dialects All verbs · Gorani (Hewrami) 