Home › Verbs › Gorani (Hewrami) › to wash “to wash” in Gorani (Hewrami) · Goranî Gorani, including the Hewrami variety, is one of the oldest Kurdish literary languages, once the language of poetry at Kurdish courts. Today it survives in the Hewraman region between Iraq and Iran. Written in Arabic script, shown here with Latin transcription.
Present
I من قاپەکەی موشووMin qapekey mûşû you (sg.) تۆ قاپەکەی موشیTo qapekey mûşî he/she ئاد قاپەکەی موشۆAd qapekey mûşo we ئێمە قاپەکەی موšمێÊme qapekey mûşmê you (pl.) شمە قاپەکەی موšدێŞime qapekey mûşdê they ئادێ قاپەکەی موشاAdê qapekey mûşa
Past
I من قاپەکەیما شووشتMin qapekeyma şûşt you (sg.) تۆ قاپەکەیما شووشتTo qapekeyma şûşt he/she ئادی قاپەکەیما شووشتAdî qapekeyma şûşt we ئێمە قاپەکەیما شووشتÊme qapekeyma şûşt you (pl.) شمە قاپەکەیما شووشتŞime qapekeyma şûşt they ئادیشا قاپەکەیما شووشتAdîşa qapekeyma şûşt
Perfect
I من قاپەکەیما شووشتەنMin qapekeyma şûşten you (sg.) تۆ قاپەکەیما شووشتەنTo qapekeyma şûşten he/she ئادی قاپەکەیما شووشتەنAdî qapekeyma şûşten we ئێمە قاپەکەیما شووشتەنÊme qapekeyma şûşten you (pl.) شمە قاپەکەیما شووشتەنŞime qapekeyma şûşten they ئادیشا قاپەکەیما شووشتەنAdîşa qapekeyma şûşten
Future
I من قاپەکەی بشووMin qapekey bişû you (sg.) تۆ قاپەکەی بشۆTo qapekey bişo he/she ئاد قاپەکەی بشۆAd qapekey bişo we ئێمە قاپەکەی بشوومێÊme qapekey bişûmê you (pl.) شمە قاپەکەی بشوودێŞime qapekey bişûdê they ئادێ قاپەکەی بشوواAdê qapekey bişûa
Reference: English conjugation Present
I I wash the dishes you (sg.) You wash the dishes he/she He/She washes the dishes we We wash the dishes you (pl.) You wash the dishes they They wash the dishes
Past
I I washed the dishes you (sg.) You washed the dishes he/she He/She washed the dishes we We washed the dishes you (pl.) You washed the dishes they They washed the dishes
Perfect
I I have washed the dishes you (sg.) You have washed the dishes he/she He/She has washed the dishes we We have washed the dishes you (pl.) You have washed the dishes they They have washed the dishes
Future
I I will wash the dishes you (sg.) You will wash the dishes he/she He/She will wash the dishes we We will wash the dishes you (pl.) You will wash the dishes they They will wash the dishes
🎯 Quick quiz: earn XP The same verb in other dialects All verbs · Gorani (Hewrami) 