„search“ auf Sorani · Soranî

Sorani (Soranî) ist der zweitgrösste kurdische Dialekt, gesprochen vor allem in Irakisch-Kurdistan und Westiran. Geschrieben wird es in einer angepassten arabischen Schrift, alle Tabellen unten enthalten deshalb eine lateinische Umschrift zum Mitlesen.

Präsens

ichمن بەهاراتەکان دەگەڕمMin beharatakan degerim
duتۆ بەهاراتەکان دەگەڕیتTo beharatakan degerît
er/sieئەو بەهاراتەکان دەگەڕێتEw beharatakan degerêt
wirئێمە بەهاراتەکان دەگەڕینÊme beharatakan degerîn
ihrئێوە بەهاراتەکان دەگەڕنÊwe beharatakan degerin
sieئەوان بەهاراتەکان دەگەڕنEwan beharatakan degerin

Präteritum

ichمن بەهاراتەکانم گەڕاMin beharatakanim gerra
duتۆ بەهاراتەکانت گەڕاTo beharatakant gerra
er/sieئەو بەهاراتەکانی گەڕاEw beharatakanî gerra
wirئێمە بەهاراتەکانمان گەڕاÊme beharatakanman gerra
ihrئێوە بەهاراتەکانتان گەڕاÊwe beharatakantan gerra
sieئەوان بەهاراتەکانیان گەڕاEwan beharatakanyan gerra

Perfekt

ichمن بەهاراتەکانم گەڕاوەMin beharatakanim gerrawe
duتۆ بەهاراتەکانت گەڕاوەTo beharatakant gerrawe
er/sieئەو بەهاراتەکانی گەڕاوەEw beharatakanî gerrawe
wirئێمە بەهاراتەکانمان گەڕاوەÊme beharatakanman gerrawe
ihrئێوە بەهاراتەکانتان گەڕاوەÊwe beharatakantan gerrawe
sieئەوان بەهاراتەکانیان گەڕاوەEwan beharatakanyan gerrawe

Futur

ichمن دێ بەهاراتەکان بگەڕمMin dê beharatakan bigerim
duتۆ دێ بەهاراتەکان بگەڕیتTo dê beharatakan bigerît
er/sieئەو دێ بەهاراتەکان بگەڕێتEw dê beharatakan bigerêt
wirئێمە دێ بەهاراتەکان بگەڕینÊme dê beharatakan bigerîn
ihrئێوە دێ بەهاراتەکان بگەڕنÊwe dê beharatakan bigerin
sieئەوان دێ بەهاراتەکان بگەڕنEwan dê beharatakan bigerin

Referenz: deutsche Konjugation

Präsens

ichIch suche die Gewürze
duDu suchst die Gewürze
er/sieEr/Sie sucht die Gewürze
wirWir suchen die Gewürze
ihrIhr sucht die Gewürze
sieSie suchen die Gewürze

Präteritum

ichIch suchte die Gewürze
duDu suchtest die Gewürze
er/sieEr/Sie suchte die Gewürze
wirWir suchten die Gewürze
ihrIhr suchtet die Gewürze
sieSie suchten die Gewürze

Perfekt

ichIch habe die Gewürze gesucht
duDu hast die Gewürze gesucht
er/sieEr/Sie hat die Gewürze gesucht
wirWir haben die Gewürze gesucht
ihrIhr habt die Gewürze gesucht
sieSie haben die Gewürze gesucht

Futur

ichIch werde die Gewürze suchen
duDu wirst die Gewürze suchen
er/sieEr/Sie wird die Gewürze suchen
wirWir werden die Gewürze suchen
ihrIhr werdet die Gewürze suchen
sieSie werden die Gewürze suchen

🎯 Schnelles Quiz: XP sammeln

Dasselbe Verb in anderen Dialekten

Alle Verben · Sorani