“to wakeup” in Zazaki · Zazakî

Zazaki (Zazakî) is spoken in eastern Anatolia and is considered endangered by UNESCO, every learner counts. It uses the Latin alphabet and shares many roots with Kurmanji while keeping a distinct grammar of its own.

Present

I	Ez sibay zû şiyar bena
you (sg.)	Tı sibay zû şiyar bena
he/she	O sibay zû şiyar beno / A sibay zû şiyar bena
we	Ma sibay zû şiyar benîme
you (pl.)	Şıma sibay zû şiyar benê
they	Ê sibay zû şiyar benê

Past

I	Ez sibay zû şiyar bîya
you (sg.)	Tı sibay zû şiyar bîya
he/she	O sibay zû şiyar bî / A sibay zû şiyar bîya
we	Ma sibay zû şiyar bîyî
you (pl.)	Şıma sibay zû şiyar bîyî
they	Ê sibay zû şiyar bîyî

Perfect

I	Ez sibay zû şiyar bîya
you (sg.)	Tı sibay zû şiyar bîya
he/she	O sibay zû şiyar bîyo / A sibay zû şiyar bîya
we	Ma sibay zû şiyar bîyî
you (pl.)	Şıma sibay zû şiyar bîyî
they	Ê sibay zû şiyar bîyî

Future

I	Ez ê sibay zû şiyar bibi
you (sg.)	Tı yê sibay zû şiyar bibê
he/she	O yê sibay zû şiyar bibo / A yê sibay zû şiyar biba
we	Ma yê sibay zû şiyar bibîme
you (pl.)	Şıma yê sibay zû şiyar bibê
they	Ê yê sibay zû şiyar bibê

Reference: English conjugation

Present

I	I wake up early in the morning
you (sg.)	You wake up early in the morning
he/she	He/She wakes up early in the morning
we	We wake up early in the morning
you (pl.)	You wake up early in the morning
they	They wake up early in the morning

Past

I	I woke up early in the morning
you (sg.)	You woke up early in the morning
he/she	He/She woke up early in the morning
we	We woke up early in the morning
you (pl.)	You woke up early in the morning
they	They woke up early in the morning

Perfect

I	I have woken up early in the morning
you (sg.)	You have woken up early in the morning
he/she	He/She has woken up early in the morning
we	We have woken up early in the morning
you (pl.)	You have woken up early in the morning
they	They have woken up early in the morning

Future

I	I will wake up early in the morning
you (sg.)	You will wake up early in the morning
he/she	He/She will wake up early in the morning
we	We will wake up early in the morning
you (pl.)	You will wake up early in the morning
they	They will wake up early in the morning

🎯 Quick quiz: earn XP

The same verb in other dialects

to wakeup · Kurmanji to wakeup · Sorani to wakeup · Lori to wakeup · Gorani (Hewrami)

All verbs · Zazaki