Lori (Lorî) wird im Zagros-Gebirge im Westiran gesprochen und in persisch-arabischer Schrift geschrieben. Alle Formen unten haben eine lateinische Umschrift, damit du sprechen kannst, bevor du die Schrift beherrschst.
Präsens
ich
من پولِ فاکتور را میدهمMin pul-e faktur râ midaham
du
تو پولِ فاکتور را میدهیTu pul-e faktur râ midahî
er/sie
او پولِ فاکتور را میدهدEw pul-e faktur râ midahed
wir
ما پولِ فاکتور را میدهیمMa pul-e faktur râ midahîm
ihr
شما پولِ فاکتور را میدهیدŞima pul-e faktur râ midahîd
sie
آنها پولِ فاکتور را میدهندÂnha pul-e faktur râ midahend
Präteritum
ich
من پولِ فاکتور را دادمMin pul-e faktur râ dâdim
du
تو پولِ فاکتور را دادیTu pul-e faktur râ dâdî
er/sie
او پولِ فاکتور را دادEw pul-e faktur râ dâd
wir
ما پولِ فاکتور را دادیمMa pul-e faktur râ dâdîm
ihr
شما پولِ فاکتور را دادیدŞima pul-e faktur râ dâdîd
sie
آنها پولِ فاکتور را دادندÂnha pul-e faktur râ dâdend
Perfekt
ich
من پولِ فاکتور را دادهامMin pul-e faktur râ dâdeam
du
تو پولِ فاکتور را دادهایTu pul-e faktur râ dâdeay
er/sie
او پولِ فاکتور را داده استEw pul-e faktur râ dâde est
wir
ما پولِ فاکتور را دادهایمMa pul-e faktur râ dâdeaym
ihr
شما پولِ فاکتور را دادهایدŞima pul-e faktur râ dâdeayd
sie
آنها پولِ فاکتور را دادهاندÂnha pul-e faktur râ dâdeand
Futur
ich
من پولِ فاکتور را خواهم دادMin pul-e faktur râ xâhim dâd
du
تو پولِ فاکتور را خواهی دادTu pul-e faktur râ xâhî dâd
er/sie
او پولِ فاکتور را خواهد دادEw pul-e faktur râ xâhed dâd
wir
ما پولِ فاکتور را خواهیم دادMa pul-e faktur râ xâhîm dâd
